Add the cane sugar cubes, plums, and thyme sprigs to the shaker. Muddle the ingredients in the bottom of the shaker until thoroughly crushed and the sugar has mostly dissolved. Add the gin, plum liqueur and ice to above the level of the liquid and shake vigorously for 15 seconds. Strain the mixture into chilled coupes and garnish with the remaining thyme sprigs.